作业题库 > 语文

《乡村四月》哪一句是比喻句并翻译出来。

语文 2020-07-06 13:40 已查看[333]次

推荐解答

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

译文:

山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。

乡村的四月正是最忙的时候,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

由此可见:这首诗的第二句“子规声里雨如烟”是比喻句,该句不仅以烟喻雨,写出了江南梅雨特有的景致,而且以催耕的鸟声,平添了无限的生机。

其他类似问题
有关团结的名言警句有哪些?
好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。(翻译)
“品尝”造句。(品尝食物)
朱自清散文《春》的每自然段段意及文章分层?
与时间有关的成语有哪些?
南辕北辙的意思是?
有关时光匆匆,人生易老的古诗有哪些?
由俭入奢易,有奢入简难。这句话怎么理解?
无意苦争春,一任群芳妒。这句诗的意思?
狮子和狐狸抢夺小羊羔,最后两败俱伤 ,最后让暗中观察的狐狸得了小羊羔。
比喻,拟人,夸张的修辞手法有什么好处?
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。两句环境描写在文中的作用是?